Vamos dar uma olhadela mais próxima sobre o caso do caruncho vulgar das mobílias (Anobium punctatum). Vamos começar rapidamente pelo seu ciclo de vida.
O caruncho das mobílias começa a sua vida dentro de um ovo; este é posto sobre uma superfície adequada de madeira – mas algumas dessas superfícies são fendas e fissuras, topos de grãos e, muito importante, profundamente nos furos de emergência antigos, nas câmaras pupais e nos túneis.
As larvas eclodem e furam até à madeira do borne, onde permanecem provocando os danos; as larvas são as fases de alimentação e de crescimento, sendo, de longe, as fases mais longas da vida deste insecto.
Nesta mesma fase, a larva move-se para perto da superfície e constrói uma câmara pupal onde se transforma em crisálida.
Entre Maio e Agosto, os adultos emergem do seu revestimento pupal e mastigam o seu caminho, deixando os familiares “furos do bicho da madeira”. Enquanto cortam o seu caminho para o exterior, não se alimentam! Quando emergem, acasalam e põem ovos, frequentemente muito depressa e, muito frequentemente, dentro dos seus velhos furos de emergência, nas câmaras pupais e nos túneis, ou seja, bem abaixo da superfície da madeira.
Na verdade, quer o acasalamento, quer a postura dos ovos pode ter lugar ainda dentro dos próprios furos de emergência.