É uma característica das diferenças na pronunciação de palavras que variam de língua para língua, de variante para variante. Pode ser causado por influências de outras línguas.
No caso de Moçambique muitas formas de variação fonético- -fonológica são resultado da influência das línguas maternas de origem bantu espalhadas um pouco pelo país.
É através da variação fonética que percebemos se o falante nasceu no norte ou no sul do país.
Vejamos algumas variações:
- A troca de [d] por [t] : dedo=[teto]; dama [tama]; dono [tono]
- A troca de [b] por [p]: bebé, bebe =[pepé]; banana [panana]; bomba [pompa]
- Ditongação da sílaba final: fazer=[fazeri]; lavar=[lavari]; ler [leri]
- Eliminação da consoante final: fazer=[faze]; lavar=[lava]
